海伦·麦克洛瑞,Andy,Fabian,Reinhard,Genze

未知

凯特·温丝莱特

让·内格罗尼,弗朗索瓦·密特朗,教宗庇护十二世,Sugar,Ray,Robinson

未知

Nathalie,Douge

Johnny,Symons

Charli,DAmelio,Dixie,DAmelio,Heidi,DAmelio,Marc,DAmelio,Nola,Klop,Pascal,DAmelio

熊旅扬

王霄,王小凤,周洁

未知

平采娜·乐维瑟派布恩,帕查拉·奇拉锡瓦特,米什妮·金贝恩,彭帕克·西里古尔,玛希达·苏蒂坤帕妮,芃瑟蓉·柔伊露恩,阿卡那·凌米查

沙哈布·侯赛尼,胡马云·埃沙迪,JamshidHashempur,本尼迪克特·康伯巴奇,丹尼尔·布鲁尔,艾丽西亚·维坎德,斯坦利·图齐,劳拉·琳妮,安东尼·麦凯,卡里斯·范·侯登,丹·史蒂文斯,大卫·休里斯,彼得·卡帕尔迪

倪萍,姜武,卢卓婕,李小萌,王雷,陈春,赵有亮,韩莺

郝晓亮,张鹭名,李平生,李亚楠,胡恩峰,李焕娜

Eberhard,Auriga,Natja,Brunckhorst,David,Bowie

成龙（中文旁白）,罗伯特·雷德福（英文旁白）

Ganna,Gladka,Myroslava,Trofymchuk,Anastasiia,Trofymchuk,Vladyslav,Trofymchuk,Stanislav,Gladky,Olena,Gladka,Olga,Gladka,Danylo,Dydenko

大卫·爱登堡

曲国强,刘冰峰,张其柱,陆聪,张媛媛

夏尔·贝尔林,罗曼娜·波琳热,儒勒·斯楚克

玛雅·霍克

未知

贡纳·汉森,玛丽莲·伯恩斯,阿伦·丹齐格,保罗·A·普泰,威廉·韦尔,特丽·麦克明,埃德温·尼尔,吉姆·西多,约翰·杜根,Robert,Courtin,约翰·亨利·福克,约翰·拉尔奎特,莱维·伊萨克斯,Jerry,Green,William,Creamer,Joe,Bill,Hogan,Ed,Guinn

内详

Seth,Crossno,Brett,Kincaid,Andy,King,Billy,McFarland,Mary,Ann,Rolle,杰鲁,Marc,Weinstein

Zoe,Williams

大卫·爱登堡

竹中直人,中山美穗,荒木经惟,浅野忠信,藤村志保,久我美子,松隆子,三浦友和,森田芳光,中岛美雪,中田秀夫,利重刚,周防正行,铃木砂羽,田口智朗,津田宽治,冢本晋也,内田也哉子,山口美也子,柳爱里

卢·里德,约翰·凯尔,拉·蒙蒂·扬,乔纳森·里奇曼,玛丽·沃伦诺夫,Maureen,Tucker,Sterling,Morrison,Amy,Taubin,Doug,Yule,Merrill,Reed,Weiner